Contact groups are used to categorize contacts (friends, family, colleagues...). A contact can belong to more than one group. If you drag a contact group to an album, the contacts associated with this group will be added. There is no relation between albums and groups.
Maybe now is a good time to take a few minutes to see the main functions offered by Joomeo. We have prepared a few tutorials and videos on this topic for you: